Das mittelalterliche Herz von Este ist sein doppelter Platz, ein seltener städtischer Grundriss, der das zivile und kommerzielle Leben der Stadt widerspiegelt. Auf der einen Seite die Piazza Maggiore, die mit den öffentlichen Gebäuden und den Wegen zur Burg verbunden ist; auf der anderen Seite der Markt, heute Piazza Trento e Trieste, seit jeher wirtschaftlicher und sozialer Mittelpunkt.
Seit dem Mittelalter war das Gebiet von porticierten Gebäuden auf zwei Seiten gesäumt, die dem täglichen Handel gewidmet waren. Hier fanden im 16. Jahrhundert die Holzmärkte, im 18. Jahrhundert die Kräuter- und im 19. Jahrhundert die Obstmärkte statt, ein Zeichen für eine jahrhundertealte wirtschaftliche Kontinuität. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts ähnelte die Gestaltung des Platzes bereits der heutigen, mit einigen Veränderungen auf der Westseite.
Auf der Piazza delle Erbe (heute Piazza Trieste) wurde der echte Brunnen versetzt, um Platz für den Obelisken zu schaffen, der Garibaldi gewidmet ist, ein Symbol des modernen Zeitalters und der Ankunft des städtischen Aquädukts.
Diese Plätze erzählen die Identität von Este als lebendigen Raum, in dem Handel, Politik und Alltagsleben seit Jahrhunderten miteinander verflochten sind und das historische Zentrum geprägt haben.